Magam harcoltam melletted

Egy idős katona nagyon közel állt ahhoz, hogy elveszíti törvényszéki perét. Ekkor bátorságot vett magán és Augustus császárhoz folyamodott, arra kérve őt, hogy legyen pártfogója ügyében. Erre a császár egy ügyvédet nevezett ki a katona mellé.  

De, Caesar - mondta az idős katona - az actiumi ütközetben (Kr.e. 31. szept. 2.), mely elhatározta sorsodat nem helyettesemet küldtem én, hanem magam harcoltam melletted. Az idős katona megmutatta sebeit is. 

Augusztus elpirulva ment a törvényszék elé, mert tartott attól, hogy kevélynek, de ugyanakkor hálátlannak is fogják tartani őt.

Milyen katonája, barátja vagy annak, aki megváltott téged? 
 
Vagy a várost, vagy a fiadat!