Csak házasoknak!

A boldog élet a család, a munka és a házastársak egymás vállalásában rejlik. 

Németh László 1965 decemberének végén, 40. házassági évfordulójukra készülve „egy kis mérlegfélét” készített felesége számára.  

Íme egy kis részlet a gyönyörű mérlegből: 

„Három közös alkotás őrzi az együtt végigküzdött évtizedek eredményét. 

Az első a család. 

Másik közös alkotásunk, mely nem sokkal több jogon viseli, mint lányaink, csak az én nevemet: a mű. 

De akármilyen szép a család, jelentős a mű, legcsodálatosabb közös alkotásunk: a viszonyunk. 

Így lépünk át a közös ötödik évtizedbe, melyről nem tudjuk, mikortól lesz csonka, holtbiztosan még azt sem, melyikünkre ragasztja az özvegy nevet; egy a biztos, hogy az eddiginél is nagyobb szükségünk lesz benne egymás melegére. 

Ami előttünk áll: az egyre terhesebb öregség, matracsír, szellemi hanyatlás. 

Kire számíthatnánk elsősorban, ha nem egymás emlékezetére, tapintatára, mely a visszatetszőben is megőrzi a régit, a kedveset, s nemcsak nem akarja észrevenni, de nem is veszi észre az együtt-pusztulót, tönkremenőt.”