Az igazi szeretet nem nézi a kapott rosszat. Annak örül, ha jót tesz.Il vero amore non bada al male ricevuto. Gioisce nel fare del bene.
Si reapse amamus, id non facimus flocci quod alii nobis dolorem inferunt. Siquidem amor gaudet bonum facere.
El verdadero amor no tiene en cuenta el mal recibido. Goza haciendo el bien.
Prawdziwa miłość nie przejmuje się złem, którego doświadcza. Raduje się w czynieniu dobra.
True love does not pay attention to the evil it suffers. It rejoices in doing good.
Die wahre Liebe achtet nicht auf das erfahrene Übel. Sie freut sich, das Gute zu tun.
O verdadeiro amor não olha ao mal recebido. Rejubila em fazer o bem.
L’amour véritable ne fait pas attention au mal reçu. Il se réjouit dans le bien qu’il fait.
الحب الحقيقي لا يهتم بالشر الذي تلقاه. ففرحه يكمن في القيام بالخير.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése