2015. 01. 19.

Ferenc pápa Twittere január 19-én

Barátaimnak Srí Lankán és a Fülöp-szigeteken: Isten áldjon meg mindannyiótokat! Kérlek, imádkozzatok értem!



Sa aking mga kaibigan sa Sri Lanka at Pilipinas: Naway pagpalain kayo ng Diyos. Sana´y patuloy niyo akong ipagdasal.

Ai miei amici nello Sri Lanka e nelle Filippine: Dio vi benedica tutti. Per favore pregate per me.

Fundite, mei amici in Srilanka et Insulis Philippinis, orationes pro me ad Deum atque Ipse vos omnes benedicat!

A mis amigos de Sri Lanka y Filipinas: Que Dios los bendiga a todos. Por favor, recen por mí.

Moim przyjaciołom w Sri Lance i na Filipinach: Niech Bóg wam wszystkim błogosławi! Proszę, módlcie się za mnie.

To my friends in Sri Lanka and the Philippines: May God bless you all! Please pray for me.

Meine Freunde in Sri Lanka und auf den Philippinen, Gott segne euch alle. Bitte betet für mich.

Aos meus amigos no Sri Lanka e nas Filipinas: Deus vos abençoe a todos. Por favor, rezai por mim.

À mes amis du Sri Lanka et des Philippines : que Dieu vous bénisse tous. S’il vous plaît, priez pour moi.

يا أصدقائي في سيريلانكا والفِلِبِّين، الرب يبارككم جميعا. ومن فضلكم صلوا من أجلي.

Fotó: Vatikáni Rádió
Vatikáni Rádió/Magyar Kurír

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése